श्री सूरदासजी पद | हरि मैं नैनहीन तुम नैना | Shree Hita Ambrish Ji | Bhajan
1
0 00 थाम उँगरिया जौन डगरिया ले चलो मोहे जानो God, hold my fingers (hand), take me wherever You want तुम्हरी शरण में, तुम्हरे चरण में, अब मेरो ठौर ठिकानो I am under Your shelter & at Your feet, this is my only resting place हरी तुम ही आंधे की लकुटिया God, You are my blind’s support stick तुम ही जिया को चैना & You are the only solace that I have हरी मैं नैनहीन, तुम नैना Hari, I am eyeless & You are my eyes https://youtu.be/GXYW3q30-6Y&t=0Standby link (in case youtube link does not work)
https://1drv.ms/v/c/603d5adbc012af4c/EW19ffb2-ZNBvztjg9cthpkBVLzW8SoRMOgOi1LPZILLSg?e=nbdeU4
2
1 34
सूरदास कहते हैं, सूर कहां कहे सूर द्विविध आंध्रो
बोले मैं भीतर से भी अंधा हूं बाहर से भी अंधा हूं
Soordays says, I am blind both ways (द्विविध) – from inside as well as from outside
https://youtu.be/GXYW3q30-6Y&t=94
3
3 42
सूरदास जी सच में रस के सागर है स्नेह (love for God), वात्सल्य (as a child to God), सख्य (as a friend of God), माधुर्य (sweetness) दैन्य (humility), सब गुण हैं सूरदास जी में
https://youtu.be/GXYW3q30-6Y&t=222
4
3 58
दरसन ते सुख, बिन दरसन दुख
I find happiness only on seeing You BUT sadness if I do not see You
हरि मेरो मनवा पावे
this is the state of my mind
तुम देखे मेरो सूरज ऊगे
My Sun rises only after seeing You
तुम बिछड़े छुप जावे
My Sun sets when You go away
सूर पतित को बेगी उबारो
God, please uplift (उबारो) me fallen one (पतित) quickly (बेगी)
तुम बिन नहीं प्रभु चैना
I am restless without You
हरी मैं नैनहीन,तुम नैना
Hari, I am eyeless & You are my eyes
https://youtu.be/GXYW3q30-6Y&t=238