IF YOU ARE PROTECTED BY A GUARD IN THE FORM OF “SATSANG”, YOU CAN SAVE YOURSELF FROM WORLDLY SORROWS & MISERIES:
संसार में रहते हुए संसार की माया, संसार की वासना, संसार रूपी शस्त्रों से, कोई भी अछूता नहीं रह सकता
None can remain untouched by worldly miseries
मगर यदि कवच ठीक से धारण किया हो, सत्संग का, तो दुख नहीं होगा, पीड़ा नहीं होगी
But if you are protected by a guard in the form of “satsang”, you can save yourself from torturous travails
संसार का दुख दुख तो है ही
मगर जो संसार का सुख है वह भी दुख देने के लिए ही आया है
Apart from worldly sorrows, even the so called pleasures have agonies standing behind them (the other side of the coin)
बल्कि दुख भला है, इसलिए तुलसी कह रहे हैं
“सुख के माथे सिल पड़े, बलिहारी उस दुख के जो पल पल नाम रटाए”
That is why Tulsi says ““Let "sukh" get creases on its forehead because I forget Lord's name BUT I offer all my sacrifices to "dukh" as it makes me remember His name all the time”
“दुख में सुमिरन सब करे, सुख में ना करे कोई, जो सुख में सुमिरन करे दुःख काहे को होय”
“all remember Lord in despair but none in their comfort zone BUT if one is grateful to Lord in pleasures, why would he be even touched by despondency”
सुख में एक उन्माद (mania) होता है भूल जाते हैं भगवान, और जैसे ही भगवान भूले, तो बस समझ लीजिए कि दुख कहीं पीछे ही खड़ा है
Comforts divert you to illusion & make you forget Lord & the moment you forget Him, be warned that other side of coin is lingering to pounce.
