“THE FEELING OF LOVE (FOR LORD) IS GREATER THAN MERE WORSHIP”
(gratefully appreciating His pure love towards you is no less than worship)
इश्क का एहसास भी इबादत से कम नहीं
video 1 < click to listen
और कुछ नहीं, मैं गम में फरियाद तो कर सकता हूं
और वीराने को आबाद तो कर सकता हूं
मैं जब चाहूं तुमसे मिल नहीं सकता
पर जब चाहूं तुम्हें याद तो कर सकता हूं”
(गम =sorrow, फरियाद = complaint, वीराने = desolate, lonely place)
video 2 < click to listen
video 3 < click to listen
video 4 < click to listen
IF NOTHING ELSE, I CAN ATLEAST PRAY TO HIM WHILE LEFT ALL ALONE
THEREFORE I CAN FIND BLISSFUL COMPANY IN MY SOLITUDE
I CANNOT MEET HIM WHENEVER I WISH
BUT I CAN ALWAYS REMEMBER HIM WHENEVER I WANT
मान लिया हम भजन नहीं कर सकते लेकिन भजन का प्रयास तो कर सकते हैं
और यह प्रयास आपके जीवन को सुंदर बना देगा
योग्य बना देगा
आप वंदनीय हो जाएंगे (वंदनीय = venerable)
केवल भजन के प्रयास से
केवल प्रयास से आप अपने जीवन को सार्थक कर लेंगे
with only your sincere effort towards Him, you can make your life successful
God's कृपा आप पर तब होगी
जब आप खुद अपने आप पर कृपा करेंगे
only if you yourselves wish to uplift yourself, can God help you - otherwise a bowl if kept upturned cannot be filled even if torrential rain falls till eternity.
प्रेम का एक क्षण भर का अनुभव आपकी आत्मा को पवित्र कर देता है
गांठ बांध लेना, कि आत्मा तक अगर कोई उतरेगा, तो केवल प्रेम उतरेगा
प्रेम की धारा ही है जो आपकी आत्मा को स्पर्श करेगी
कोई विधि मन के लिए है (विधि = a method)
कोई विधि बुद्धि के लिए है
कोई चित्त के लिए (चित्त = soul / consciouness)
अगर रूह (soul) तक कुछ उतरता है, तो केवल प्रेम उतरता है
जो स्पर्श कर जाता है आपके सूक्ष्म अहम तक, वह प्रेम है
