ई चमक ई धमक फूलवन मा महक, सब कुछ सरकार तुम्हई से है
Ye Chamak Ye Damak By - Vinod Ji Agrawal
1
ये चमक, ये दमक, फूलवन मा महक
सब कुछ सरकार तुम्हई से है
*All this glamour, glitter (इ चमक इ दमक), pomp & show & fragrance (महक) in flowers (फुलवन) is ALL THANKS TO YOU, O God
इठला के पवन, चूमे सैया के चरण
बगियन मा बहार तुम्हई से है
*This gratified cool air (इठला के पवन) kisses Your feet (चूमे सैय्यां के चरण)
& spring (बहार) in gardens (बगियन) is ALL COURTESY TO YOU (तुम्हइ से है), O GOD*
https://www.youtube.com/watch?v=OvMES0U6urU&t=0
2
कहे जोगन थाम तोरी बईंया
तुम जानत हो सब कुछ सैंय्यां
*This bhakt appreciatively taking refuge in Your arms (थाम तोरी बैयां),
acknowledges that YOU ARE OMNISCIENT (तुम जानत हो सब कुछ)*
तोरी प्रीत मा रूप ये धार लिया
ये बनाव श्रृंगार तुम्हई से है
This body of mine is totally immersed in Your love
This makeup of mine is for You alone
https://www.youtube.com/watch?v=OvMES0U6urU&t=73
3
तू है मोरा साजन मैं हूँ तोरी
अब लाज बलम रखियो मोरी
चाहे इत जाऊं, चाहे उत जाऊं
मोरे श्याम पिया
लेकिन मेरे दिल को प्यार तुम्हई से है
You are my Beloved & I am Yours.
so save me from worldly shame
wherever I go, O my Beloved Lord
my heart is always in love with You
https://youtu.be/OvMES0U6urU?t=215
4
मेरे सुख-दुख की रखते हो खबर
मेरे सर पर साया तुम्हारा है
मेरी कश्ती (नैया) के खेवनहार तुम्हीं
मेरा बेड़ा पार तुम्हई से है
You keep minute track of my happiness and sorrow.
Your blessings are on my head
You are the Oarsman of my boat.
therefore I will surely cross the worldly ocean only by You grace & courtesy
https://youtu.be/OvMES0U6urU?t=353
5
मैं तो भूल गयी कुछ भी कहना
तोरी प्रीत में रोवत है नैना
रग-रग मा बसी है प्रीत तोरी
अखियन में खुमार तुम्हई से है
I was simply lost in Yourself & so missed out on saying anything
my eyes cry in Your love
Your love is present in every cell of mine
my eyes are filled with Your bliss
https://youtu.be/OvMES0U6urU?t=483
ALSO
*Bhajans are the best therapy*
तू है मोरा सजना मैं हूं तोरी
अब लाज बलम रखियो मोरी
चाहे इत जाऊं चाहे उत जाऊं
मेरे दिल को प्यार तुम्हीं से है
सब कुछ सरकार तुम्हीं से है
Standby link (in case youtube link does not work)
Ye Chamak Ye Damak ई चमक ई धमक (BHAJAN) By - Vinod Ji Agrawal (Kannauj UP).mp4
